
莫比斯圓環創作公社
《龍潭市場,停!看!聽!》
演出場次
10/16 (六)16:00
10/17 (日)11:00、16:00
票價
400元
地點
龍潭武德殿(集合地點:桃園市龍潭區東龍路196號)、龍元宮、龍元路老店鋪
桃園藝術綠洲創作計畫

~~老板,這夢一斤多少?
#遊走式市場環境劇場 #龍元路
「生命靈數跟我說,我是一個以家為重的人……。」雜貨店第三代aka插畫家說
「阿公的心臟這麼小顆,爸爸的心臟再大顆一點,可是他們都說我的心臟有這麼大。」香鋪小老闆說
「我從16歲開始當學徒,一輩子都沒有換過工作。」鐘錶店老師傅說
「我沒學過抓藥,從小看著看著就會了。」蔘藥行女兒說
一條隱形的絲線,跨越世代的鐘擺、牽掛一家子的當歸、就是那種雜貨店的筍乾、數位化的香紙foodpanda。
一條街三個世代直線橫線拼湊出市場光影萬花筒,重疊反覆的鏡光,你看過他的市場,而你的市場在哪裡?
那裡沒有女人的江湖,沒有男人的武林。遠離顛倒夢想/就進市場!
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() | ![]() |

導演|黃子翎
莫比斯圓環創作公社聯合藝術總監。
台北人,佛光藝術學研究所畢業,從事戲劇、擊鼓表演二十餘年,深感「擊鼓本質是人內在意志的展現」,毅然轉向創作投入老鼓譜的田野調查,隻身進入各民間廟會、慶典、儀式,看見許多人生百態、生離死別。獲雲門流浪者計畫、文化部藝術新秀、文化部琉璃計畫......以劇場作為平台,揉和舞蹈、文學、美學元素嘗試將傳統擊鼓走向當代複合藝術的跨界。
※近年創作作品:《青ㄟ搖擺》鼓、詩、舞獅跨界三號作品、《藍色ㄟ衫大樂隊》樂齡勞工文化平權計畫導演、臺東藝穗節《鐵道上的海馬迴》、《鼓子半夢》擊鼓跨界二號作品、《穀雨桐花》客委會桐花祭、《#想家的一百種方式-台北有關西》Creative Lab 7計畫主持。
莫比斯圓環創作公社
莫比斯圓環創作公社於2005年成立至今。
2017年由黃子翎(台)、張藝生(港)為聯合藝術總監。
創團理念以數學符號莫比斯圓環象徵的歸零與無限的特性,
以呼應東方美學「個體與宇宙共生共長」的藝術精神。
黃子翎延伸其「創作公社」精神,堅持深入在地生活,呈現多元跨域的創作特色,包含:擊鼓跨界、素人共創與環境劇場。
作品有:《鼓子回家》、客家桐花季環境劇場《穀雨桐花》、《鼓子半夢》、Creative Lab7《#想家的100種方式》、
《青ㄟ搖擺》、《鐵道上的海馬迴》等複合式創作,連結在地人物,重現常民生活、記憶,展現臺灣多元的文化樣貌。

歷年創作精華影片
製作人/鄭博仁
導演暨編創/黃子翎
戲劇構作/洪千涵
視覺統籌暨平面設計/林育全
表演暨共同創作/王鎮倫、吳成龍、林秀金、林晏均、馬苑琪、張聖潔、郭丁瑋、郭乃妤、黃國忠、鄭博仁、蕭景馨(依姓氏筆畫排序)
舞獅/黃安生、饒育嘉
服裝設計/鄭文榮
音樂設計/鍾鎮陽
執行製作/李靜如、廖子婷
聲響技術合作/融聲創意
舞獅指導/陳晉億